الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Der Ehemann ist gesetzlich verpflichtet, nacheheliche finanzielle Ansprüche zu begleichen.
الزوج ملزم قانونًا بدفع استحقاقات مالية للزوجة بعد الطلاق.
-
Nach der Scheidung fallen oft nacheheliche Rechtsansprüche an, die vom Ehemann zu zahlen sind.
غالبًا ما تنشأ منافع مالية للزوجة بعد الطلاق يدفعها الزوج.
-
Das Gericht kann den Ehemann zur Zahlung von nachehelichen Rechtsansprüchen an die Ehefrau verurteilen.
يمكن للمحكمة أن تدين الزوج بدفع استحقاقات مالية للزوجة بعد الانفصال.
-
Die Höhe der nachehelichen Rechtsansprüche hängt von verschiedenen Faktoren ab und wird vom Ehemann gezahlt.
تعتمد قيمة الحقوق المالية للزوجة بعد الطلاق على عوامل مختلفة ويدفعها الزوج.
-
Es ist wichtig, dass Ehefrauen ihre Rechte kennen, einschließlich der möglichen nachehelichen Rechtsansprüche, die der Ehemann bezahlen muss.
من الأهمية بمكان أن تعرف الزوجات حقوقهن، بما في ذلك الحقوق المالية التي قد يتعين على الزوج دفعها بعد الطلاق.