أمثلة

• Die Politik der Kräftebalance ist in dieser Region entscheidend.
  السياسة المرتبطة بتوازن القوى ضرورية في هذه المنطقة.
• Der Krieg hat die Kräftebalance verändert.
  الحرب قد غيرت توازن القوى.
• Wir müssen eine Kräftebalance schaffen, um Frieden zu erzielen.
  يجب أن نخلق توازن القوى لتحقيق السلام.
• Das Gleichgewicht der Mächte hat die politische Landschaft lange Zeit nicht verändert.
  لم يغير توازن القوى البيئة السياسية لفترة طويلة.
• Die Supermächte zu balancieren ist eine schwierige Aufgabe.
  إيجاد توازن بين القوى العظمى هو مهمة صعبة.