الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
das Stigma [pl. Stigmen ; Stigmata]
أمثلة
-
Ein Stigma ist oft schwierig zu überwinden.
غالباً ما يكون من الصعب التغلب على الوصمة.
-
Es ist wichtig, gegen das Stigma psychischer Gesundheit zu kämpfen.
من المهم الكفاح ضد وصمة العار المرتبطة بالصحة النفسية.
-
Stigma kann Menschen davon abhalten, Hilfe zu suchen.
قد تمنع الوصمة الناس من البحث عن المساعدة.
-
Die Gesellschaft muss arbeiten, um das Stigma um psychische Krankheiten zu entfernen.
يجب على المجتمع العمل لإزالة وصمة العار حول الأمراض النفسية.
-
Stigmatisierung kann eine Person tief verletzen.
قد تؤذي الوصمة الشخص بعمق.
مرادفات
مرادفات
-
Narbe, Stigma, Brandmal, Schmiß, Wundmal
أمثلة
-
Bei allen parteipolitischen Streitigkeiten waren wir uns in einem immer einig: Armut darf in diesem Land kein Schicksal sein und erst recht kein Stigma für den weiteren Lebensweg!, Young hat den Mut besessen, die großen Gefühle vom Stigma bloßen Kitsches zu befreien und für die Gegenkultur aufzubereiten., zeit: Andererseits ist Sitzenbleiben kein Stigma mehr: Jeder kennt irgendeinen, dem es angeblich nichts geschadet habe, ein Jahr zu wiederholen., Eine Beschreibung, die sie ablehnt, "weil sie eher ein Stigma ist als ein Kompliment"., Falten und Hässlichkeit werden immer mehr zum Stigma des Verlierers., Für SGL Carbon soll sie aber die Befreiung bescheren aus einem jahrelang erlittenen Stigma., "Stil", das war ein Schimpfwort, Stigma einer überholten Lebenshaltung wie "Geschmack", "Etikette", "Höflichkeit"., Aber auch die Parteien versuchten sich vom Stigma des Establishments zu befreien, vom Ruch, eine hermetische Kaste zu bilden, die fern von den Stimmungen in der Bevölkerung ihre Politik betrieb., Denn der Syrer mit dem deutschen Pass trägt spätestens seit gestern ein Stigma, das zumindest in der nordrhein-westfälischen Parlamentsgeschichte einmalig ist., Wird Bayer 04 Leverkusen das Stigma des Verlierers jemals wieder los?
leftNeighbours
-
das Stigma, soziales Stigma, vom Stigma, dem Stigma, Das Stigma, gesellschaftlichen Stigma, vermeintlichen Stigma, gegen das Stigma
rightNeighbours
-
Stigma behaftet, Stigma des, Stigma befreien, Stigma empfunden, Stigma versehen, Stigma befreit, Stigma deutsch, Stigma sozialer
wordforms