أمثلة

• Der aufsehenerregende Fall erregte internationale Aufmerksamkeit.
  أثارت القضية المثيرة للجدل اهتماماً دولياً.
• Ihr aufsehenerregendes Outfit wurde zum Gesprächsthema der Party.
  أصبح زيها المثير للقلق موضوعاً للحديث في الحفل.
• Der Film war wegen seiner aufsehenerregenden Spezialeffekte berühmt.
  اشتهر الفيلم بسبب تأثيراته الخاصة المثيرة.
• Das aufsehenerregende Kunstwerk zog viele Besucher in die Galerie.
  جذب العمل الفني المثير العديد من الزوار إلى الجاليري.
• Die aufsehenerregende Leistung des Athleten wurde mit Gold belohnt.
  تم تكريم البطل على أداءه المثير بالميدالية الذهبية.