أمثلة

• Er wohnt in einem stattlichen, alten Gebäude.
  يعيش في مبنى قديم ضخم.
• Sie hatten einen stattlichen Baum in ihrem Hinterhof gepflanzt.
  لقد زرعوا شجرة ضخمة في فناءهم الخلفي.
• Er war ein stattlicher Mann mit kräftiger Gestalt.
  كان رجلاً ضخماً ذو بنية قوية.
• Das Schloss auf dem Hügel war durchaus stattlich.
  كان القصر على التل ضخماً بالفعل.
• Die stattliche Büste der altägyptischen Königin Nofretete ist eine der berühmtesten Kunstwerke der Welt.
  نصف النحت الضخم للملكة الفرعونية القديمة نفرتيتي هو واحد من أشهر الأعمال الفنية في العالم.

مرادفات

• كبُر ، عظُم ، جسُم ، كبّر ، عظّم ، جسّم ، فخّم ، سمين ، جسيم ، بدين ، بادن ، بدن ، سمن ، شاخ

مرادفات

• viel, stark, hoch, groß, schön, erheblich, kräftig, teuer, überlegen, reichlich

أمثلة

• Du bist so groß und stattlich; halte dich wohl!, Es standen nämlich gemästete Widder mit dem dichtesten Vliese um uns her, gar groß und stattlich., Wie so gar stattlich und vornehm Sie mir aussehen!, Dann warf sie die Pflöcklein über einander und schauete mich an. "Ei", meinte sie, "Er ist gar stattlich angethan; aber weiß Er denn nicht, daß Er in ein Trauerhaus getreten ist?, Der Junker Hinrich hatte im Kieler Rathause doch wohl fehlgesehen; denn die jüngere der Frauen erschien gar stattlich, aber sie blickte kalt und strenge um sich., In der Tür zur Gaststube ging ein etwas bleicher, aber stattlich aussehender Herr an ihm vorüber, der sich sein weißes Schnupftuch gegen die eine Wange drückte., Doch nun erschien der Braten, stattlich, als solle er das Kerzenlicht verdunkeln; und alle Augen und Zungen waren wieder freigegeben., Derselbe nahm das Anerbieten dankbar und bescheiden an, worauf der Wagen rasch mit ihm von dannen rollte und in einer kleinen Stunde stattlich und donnernd durch den Torbogen von Goldach fuhr., Ihnen folgten fünfzehn bis sechzehn Gefährte mit je einem Herrn und einer Dame, alle geputzt und lebensfroh, aber keines der Paare so schön und stattlich wie das Brautpaar., Da der Knabe gar stattlich heranwuchs, erklärte der Forstmeister eines Tages, daß es nun Zeit für ihn sei, mit in den Wald zu gehen und die Jägerkunst zu lernen.

leftNeighbours

• recht stattlich, gar stattlich, so stattlich, sehr stattlich, Küper stattlich

rightNeighbours

• stattlich einher, stattlich gemehrt, stattlich schwarzhaarig, stattlich gekleidet, stattlich gekleideter, stattlich Jagen, stattlich angezogen, stattlich genug, stattlich herausgeputzt, stattlich anzuschauen

wordforms

• stattliche, stattlichen, stattliches, stattlicher, stattlich, stattlichem, stattlichere, stattlichsten, stattlichste, stattlicheren, stattlichstem, stattlichster, stattlichstes