das Zielgebiet [pl. Zielgebiete]
أمثلة
  • Wir konzentrieren unsere Ressourcen auf das Zielgebiet.
    نحن نركز مواردنا على المنطقة المستهدفة.
  • Das Zielgebiet wurde von der Armee im Krieg stark bombardiert.
    تم قصف المنطقة المستهدفة بشدة من قبل الجيش في الحرب.
  • Unsere Expedition wird uns in ein neues Zielgebiet führen.
    ستقودنا بعثتنا إلى منطقة مستهدفة جديدة.
  • Die Datenanalyse hat ein neues Zielgebiet für unsere Marketingkampagne aufgedeckt.
    كشفت التحليلات البيانات منطقة مستهدفة جديدة لحملتنا التسويقية.
  • Das Zielgebiet für humanitäre Hilfe muss dringend erweitert werden.
    يجب توسيع المنطقة المستهدفة للمساعدات الإنسانية بشكل عاجل.
أمثلة
  • Vor allem der massenhafte Gebrauch amerikanischer Streubomben, die jeweils Hunderte Minibomben über dem Zielgebiet verteilen, ist für die neue Gefahr verantwortlich., Die Altersgrenzen für ein Kind schwanken je nach Reiseveranstalter, Zielgebiet und Unterkunft erheblich., Die BLU-114 verstreut laut FAS zahlreiche Behälter von der Größe einer Getränkedose, die Tausende kleiner Kohlefaser-Fäden über dem Zielgebiet freisetzen., Diese werden aus der Luft in einem größeren Behälter abgeworfen, der sich über dem Zielgebiet öffnet., Die unter härtesten Bedingungen ausgebildeten Kämpfer starten zu ihren Operationen von kleinen Schiffen und U-Booten aus oder springen mit Fallschirmen in ihr Zielgebiet., Bei Thomas Cook können Kunden mit Ziel Türkei, Ägypten, Tunesien, Marokko, Zypern oder Vereinigte Arabische Emirate bis zum 30. April kostenlos in ein anderes Zielgebiet umbuchen oder den Zeitpunkt ihrer Reise verschieben., Bis acht Wochen vor Urlaubsbeginn können sich die Kunden ein anderes Zielgebiet aussuchen und kostenlos umbuchen., Denn nach Art einer Fledermaus ("bat") tastet die Munition ihr Zielgebiet auch akustisch nach potenziellen Opfern ab., Die MLRS-Rakete M26 ist dabei mit mehr als 600 Submunitionen, so genannten Bombelts, bestückt, die unpräzise nach Abschuss über ein Zielgebiet von bis zu 240 000 Quadratmetern verstreut werden., Eigentlich waren das Themen von hoher Brisanz, aber auf Dauer es ist dann doch ziemlich hart, sich für die Standorte der Lachse zu interessieren, wenn man die Fliege dort nur plazieren kann, indem man sie samt Rute ins Zielgebiet schleudert.
leftNeighbours
  • gewünschte Zielgebiet, im Zielgebiet, ins Zielgebiet
rightNeighbours
  • Zielgebiet unterhalb der Gürtellinie, Zielgebiet islamistischer, Zielgebiet Nummer eins, Zielgebiet abhängig
wordforms
  • Zielgebiet, Zielgebiete, Zielgebieten, Zielgebiets, Zielgebietes