الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Nach dem langen Spaziergang war ich völlig außer Puste.
بعد المشي لمسافة طويلة، كنت منقطع النفس تماما.
-
Wenn du so schnell rennst, wirst du schnell außer Puste sein.
إذا ركضت بهذه السرعة، ستكون منقطع النفس بسرعة.
-
Er war so außer Puste, dass er kaum sprechen konnte.
كان منقطع النفس لدرجة أنه لم يستطع الكلام تقريبا.
-
Sie war nach dem intensiven Training ganz außer Puste.
كانت منقطعة النفس تماما بعد التدريب المكثف.
-
Ich werde immer sehr schnell außer Puste, wenn ich Treppen steige.
أصبح دائما منقطع النفس بسرعة عندما أصعد السلالم.