أمثلة

• Die Methode der Mazeration ermöglicht das Aufweichen und Aufbrechen von Pflanzenfasern.
  تتيح طريقة تطرية النسج بواسطة النقع في سائل ترطيب وكسر ألياف النباتات.
• Die Mazeration ist ein wichtiger Prozess in der Parfümherstellung.
  تطرية النسج بواسطة النقع في سائل هي عملية مهمة في صناعة العطور.
• Mazeration wird auch in der Weinherstellung verwendet, um Aromen und Farben aus den Traubenschalen zu extrahieren.
  تُستخدم تطرية النسج بواسطة النقع في سائل أيضًا في صناعة النبيذ لاستخلاص النكهات والألوان من قشور العنب.
• Die Mazeration von medizinischen Pflanzen erhöht die Konzentration ihrer aktiven Inhaltsstoffe.
  تزيد تطرية النسج بواسطة النقع في سائل للنباتات الطبية من تركيز المكونات النشطة فيها.
• Durch Mazeration werden Zellstrukturen aufgebrochen und verwertbare Substanzen freigesetzt.
  من خلال تطرية النسج بواسطة النقع في سائل، تتم تكسير الهياكل الخلوية وتحرير المواد القابلة للاستخدام.