أمثلة
  • Das Vertrauensschutzgebot ist ein wesentlicher Grundsatz des Rechtsstaates.
    مبدأ حماية التوقعات المشروعة هو مبدأ أساسي لدولة القانون.
  • Nach dem Vertrauensschutzgebot hat die Verwaltung ihre Entscheidungen im Einklang mit früheren Zusicherungen zu treffen.
    بموجب مبدأ حماية التوقعات المشروعة، يجب على الإدارة اتخاذ قراراتها بما يتوافق مع الضمانات السابقة.
  • Das Vertrauensschutzgebot garantiert, dass der Einzelne auf bestehende Rechtsvorschriften vertrauen kann.
    مبدأ حماية التوقعات المشروعة يضمن أن الفرد يمكنه الاعتماد على الأحكام القانونية الحالية.
  • Das Vertrauensschutzgebot ist ein zentraler Baustein unserer Verfassung.
    مبدأ حماية التوقعات المشروعة هو حجر الزاوية في دستورنا.
  • Das Vertrauensschutzgebot sorgt dafür, dass Menschen auf die Stabilität von Gesetzen und Vorschriften zählen können.
    مبدأ حماية التوقعات المشروعة يضمن أن الناس يمكنهم الاعتماد على استقرار القوانين والأنظمة.