الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Er handelte unbedacht und muss nun die Konsequenzen tragen.
تصرف بعجلة و عديم التفكير، والآن عليه تحمل العواقب.
-
Seine unbedachte Entscheidung führte zu ernsthaften Problemen.
أدت قرارته العشوائية و عديمة التفكير إلى مشاكل جدّية.
-
Du solltest nicht so unbedacht handeln.
يجب ألّا تتصرف بهذا الشكل عديم التفكير.
-
Ihre Bemerkung war sehr unbedacht und rücksichtslos.
كانت تعليقاتها غير مدروسة بصورة عالية و عديمة التفكير.
-
Es ist unbedacht, in dieser Situation zu lachen.
من التهور و عديم التفكير الضحك في هذا الوضع.