أمثلة

• Quotenmäßig werden die Gewinne unter den Partnern verteilt.
  وفقًا لحصة كل، يتم توزيع الأرباح بين الشركاء
• Die Stimmen werden quotenmäßig nach jedem Wähler festgelegt.
  سيتم تحديد الأصوات وفقًا لحصة كل ناخب
• Die Ressourcen sind quotenmäßig nach jedem Gebiet verteilt.
  الموارد موزعة وفقًا لحصة كل منطقة
• Die Arbeit ist quotenmäßig auf jedes Teammitglied verteilt.
  العمل موزع وفقًا لحصة كل عضو في الفريق
• Das Erbe wurde quotenmäßig unter den Brüdern aufgeteilt.
  وفقًا لحصة كل، تم تقسيم الميراث بين الأخوة