أمثلة

• Ich genieße den schönen Ausblick vom Fenster.
  أستمتع بالمنظر الجميل من النافذة.
• Deine Sichtweise der Dinge ist einzigartig.
  رؤيتك للأمور فريدة من نوعها.
• Die Sicht auf die Stadt ist atemberaubend.
  المنظر الذي يطل على المدينة مدهش.
• Von dort oben war die Sicht auf das Meer wunderbar.
  كان الطلّ من هناك في الأعلى على البحر رائعًا.
• Seine Sicht auf die Welt hat sich verändert.
  تغيرت رؤيته للعالم.

مرادفات

• Blickfeld, Panorama Aspekt, Sehweise, Wahrnehmung | Dauer, Frist, Zeitspanne
  تدبير ، حيلة ، خُطّة ، بصر ، إبصار ، رُؤية ، تطلُّع ، أرجأ ، أجّل ، أخّر ، تروّى ، حرس ، حفظ ، رعى ، صان ، رأى ، أبصر ، شاهد ، عاين ، تأمّل ، نظرة ، رأي ، موقف ، خزر ، روّية ، تأمُل

مرادفات

• Blick, Position, Sicht, Aussicht, Schau, Standpunkt, Blickwinkel, Blickpunkt, Warte, Sichtverhältnisse

أمثلة

• Dann aber nimmt die Ausstellung eine entschieden amerikanische Wendung: Die Nachkriegszeit soll ganz aus New Yorker Sicht vorgeführt werden, mit Pollock, de Kooning, Newman und Rothko, mit Johns, Rauschenberg und Warhol., Aus Sicht der Arbeitgeber ist die Konjunkturkrise schuld am Lehrstellenschwund., Aus Sicht der Berliner Polizei hängt viel vom Wetter ab. 16 bis 20 Grad, weitgehend trocken, prophezeien die Meteorologen für den 1. Mai., Am Wochenende kam aus der Sicht der Universitäten ein neues Ärgernis hinzu: Sarrazin soll, wie berichtet, planen, ab 2005 allgemeine Studiengebühren einzuführen., Was aus Sicht der Union notwendig wäre, darüber wird freilich auch die Spitzenklausur von CDU und CSU am kommenden Wochenenende in München nicht umfassend Auskunft geben., Aus Sicht der Investmentbank Equinet könnte der hohe Asien-Anteil vieler Unternehmen beim Einkauf zu einem Problem werden: Besonders die beiden Sportartikel-Hersteller Puma und Adidas werden aus Asien beliefert., Man muss das nicht mögen, aber es lässt ein literarisches Bewusstsein ahnen, das Murakami eine differenzierte Sicht auf den romantischen Sehnsuchtstopos erlaubt., Wie in fast allen seinen Romanen wird die Geschichte aus der Sicht eines fast stoischen jungen Mannes erzählt., Aus der Sicht von McKinsey muss sie deswegen alles daran setzen, ihre Glaubwürdigkeit als Institution wieder herzustellen., Aus sportlicher Sicht ist die Absage keine Katastrophe.

leftNeighbours

• heutiger Sicht, längere Sicht, Aus Sicht, mittlere Sicht, meiner Sicht, deutscher Sicht, aus Sicht, seiner Sicht, unserer Sicht, Ihrer Sicht

rightNeighbours

• Sicht auf die Welt, Sicht versperren, Sicht versperrt, Sicht vieler, Sicht versperrte, Sicht Washingtons, Sicht nach hinten, Sicht verdeckt, Sicht verständlich, Sicht wünschenswert

wordforms

• Sicht, Sichten