الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Er hat uns einen Schwindel erzählt.
لقد أخبرنا بـ مُغَالَطَةٍ.
-
Ich finde es immer noch schwer zu glauben, dass das alles ein Schwindel war.
لا أزال أجد صعوبة في الاعتقاد أن كل هذا كان مُغَالَطَةً.
-
Die Wahrheit ist, dass seine Erzählung ein Schwindel war.
الحقيقة هي أن قصته كانت مُغَالَطَةٌ.
-
Er hat sein ganzes Leben lang einen Schwindel gelebt.
عاش حياته كلها في مُغَالَطَةٍ.
-
Sein Schwindel wurde schließlich aufgedeckt.
تم كشف مُغَالَطَتِه في النهاية.
مرادفات
-
Betrug, Unsinn, Lüge, Rausch, Trick, List, Manipulation, Vorwand, Täuschung, Fälschung
أمثلة
-
Wenn man auf dem schmalen Brückengange vom Kastell nach dem Berge geht, erregt der Blick in die Tiefe Schwindel, zumal der Wind hier heftig zu wehen pflegt; er zwang mich bisweilen, mich am Geländer festzuhalten., Bei dieser Verunglimpfung überfiel ihn ein Schwindel; der Mann stürzte in den Krater hinab., Er litt viel an Schwindel und wurde oftmals ohnmächtig., Und wie er mit umsichtigem Geiste seine Stellung prüfte, erschrak er, von Schwindel ergriffen: er war auf einem falschen Wege; er hatte sich verstiegen., Er wusch ab und fuhr mit dem Pinsel in seinen Muscheln umher. "Die Welt ist voll Schwindel, Mutter., Es ist alles ein greulicher Schwindel geworden, ein Sodom und Gomorrha, das Strohfeuer brennt, aber es wird ein Ende mit Schrecken nehmen.", Die Prinzessin flog herzu und sah fragend dem Gelehrten in das bleiche Antlitz. "Den Fürsten überkam ein plötzlicher Schwindel," antwortete dieser ruhig., Und sehen Sie, Gabriel, da kam der Schwindel heraus., "Schwindel," antwortete Gabriel., "Nun, das für ihn bereitsteht schon seit Jahren." Und er habe immer gesagt, das mit dem Wieszpatis sei nichts wie ein Schwindel.
leftNeighbours
-
Kopfschmerzen Schwindel, Übelkeit Schwindel, Atemnot Schwindel, aufglegter Schwindel, Prosabänden Schwindel, Halsbeschwerden Schwindel, großer Schwindel, Beginnender Schwindel, glatter Schwindel, Angstzustände Schwindel
rightNeighbours
-
Schwindel erregende, Schwindel erregenden, Schwindel flog, Schwindel erregend, Schwindel erregender, Schwindel aufflog, Schwindel auffliegt, Schwindel aufgeflogen, Schwindel Übelkeit, Schwindel auffliegen
wordforms