أمثلة

• Die persönliche Sichtung des Ramadan-Neumondes bestimmt den Beginn des Fastens.
  الرؤية العينية لهلال شهر رمضان هي التي تحدد بداية الصيام.
• An einigen Orten erlauben Gelehrte die Sichtung des Ramadan-Neumondes mit optischen Hilfsmitteln.
  في بعض الأماكن، يسمح العلماء الدينيون برؤية هلال شهر رمضان باستخدام الأدوات البصرية.
• Nach dem islamischen Kalender beginnt das Fasten nach der Sichtung des Ramadan-Neumondes.
  بحسب التقويم الهجري، يجب البدء بالصوم بعد رؤية هلال شهر رمضان.
• Einige warten auf die Ankündigung der religiösen Behörden für die Sichtung des Ramadan-Neumondes, um mit dem Fasten zu beginnen.
  البعض ينتظرون إعلان السلطات الدينية لرؤية هلال شهر رمضان لبداية الصيام.
• Die Sichtung des Ramadan-Neumondes ist ein wichtiges Ereignis im Kalender der islamischen religiösen Rituale.
  رؤية هلال شهر رمضان هي حدث مهم في تقويم الطقوس الدينية الإسلامية.