أمثلة

• Ecocriticism untersucht die Beziehung zwischen Literatur und physischer Umwelt.
  تُدرس النظرية النقدية المرتبطة في البيئة العلاقة بين الأدب والبيئة الفيزيائية.
• Ecocriticism ist eine interdisziplinäre Forschungsmethode, die Umweltwissenschaften und geisteswissenschaftliche Studien kombiniert.
  النظرية النقدية في البيئة هي طريقة بحثية تكاملية تجمع بين العلوم البيئية والدراسات الإنسانية.
• Ecocriticism betont die Bedeutung der physischen Umwelt in unserer Interpretation literarischer Werke.
  تُشدد النظرية النقدية المرتبطة في البيئة على أهمية البيئة الفيزيائية في تفسيرنا للأعمال الأدبية.
• Ecocriticism bietet einen neuen Ansatz zur Beurteilung von Literatur unter Berücksichtigung ökologischer Aspekte.
  تقدم النظرية النقدية في البيئة منهجًا جديدًا لتقييم الأدب بالأخذ في الاعتبار الجوانب البيئية.
• Ecocriticism hat zum Ziel, unsere Denkweise über die Natur und ihre Rolle in unserer Gesellschaft zu verändern.
  تهدف النظرية النقدية المرتبطة بالبيئة إلى تغيير طريقة تفكيرنا حول الطبيعة ودورها في مجتمعنا.