الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Unsere Pläne wurden durch ein unerwartetes Ereignis durchkreuzt.تم تعطيل خططنا بواسطة حدث غير متوقع.
-
Der Sturm durchkreuzte ihre Reisepläne.أفسد العاصفة خطط سفرها.
-
Ein plötzlicher Notfall hat unsere Pläne durchkreuzt.أعاقتنا حالة الطوارئ المفاجئة عن خططنا.
-
Ihre Hoffnungen wurden durch die Nachrichten durchkreuzt.أفسدت الأخبار آمالها.
-
Die geplante Veranstaltung wurde durch das schlechte Wetter durchkreuzt.أفسد الطقس السيء الحدث المخطط له.