الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Art des Verfahrens war ein Konkursverfahren.نوع الدعوى المعروضة كانت للإفلاس.
-
Die Art des Verfahrens betrifft Verstöße gegen die Bauregeln.يتعلق نوع الدعوى بمخالفات لقواعد البناء.
-
In diesem Fall ist die Art des Verfahrens Körperverletzung und Misshandlung.في هذه الحالة, نوع الدعوى هو الاعتداء والبطش.
-
Die Art des Verfahrens kann je nach den betroffenen Rechtsfragen variieren.قد يختلف نوع الدعوى حسب القضايا القانونية المعنية.
-
Die Art des Verfahrens vor Gericht war die Scheidung.كان نوع الدعوى في المحكمة هو الطلاق.