أمثلة

• Das schmucklose Design des Zimmers ist sehr ansprechend.
  تصميم الغرفة بسيط جدا مثير للإعجاب.
• Er trug einen schmucklosen schwarzen Anzug zum Meeting.
  ارتدى بدلة سوداء بسيطة للاجتماع.
• Die schmucklose Architektur des Gebäudes beeindruckte alle.
  أدهشت بساطة معمارية المبنى الجميع.
• Sie bevorzugte immer schmucklose und minimalistische Dekorationen.
  كانت دائما تفضل الديكور البسيط والمينيمالي.
• Ihr schmuckloses, aber elegantes Kleid zog viele Blicke auf sich.
  جذب فستانها البسيط ولكن أنيق أنظار الكثيرين.

مرادفات

• einfach, natürlich, schlicht, glatt, primitiv, schmucklos, kunstlos, ungekünstelt

أمثلة

• So leidenschaftslos, so schmucklos beschreibt die Berliner Landesverfassung, was die Aufgabe von CDU, FDP und Grünen in dieser Stadt in den nächsten fünf Jahren ist., Die Tore der ansonsten schmucklos funktionsgerechten Bollwerke wiederum wurden prachtvoll mit ziviler Symbolik, mit Säulen, Wappen und allerlei Skulpturen geschmückt; eines der prächtigsten hat Hans Vredeman de Vries 1589 für Wolfenbüttel entworfen., Ha, ha aber hat der internationale Vergleich gemacht und uns ziemlich schmucklos in die Realität zurückgeschubst., So durfte Torwart Oliver Kahn am Ruhenachmittag nicht golfen, und Kreativspieler Bernd Schneider muss ab und zu, wie nach der Pause im Irland-Spiel, auch mal schmucklos an der Außenbahn schuften., Überall soll als Sinnbild der Einheit Deutschlands das gleiche Zeichen erstehen, in ragender Größe, aber einfach und schmucklos ... ." 1898, im Todesjahr Bismarcks, rief die Bonner Studentenschaft erstmals zum Bau von Bismarck-Türmen auf., Er ist so schmucklos, wie jeder andere Stein in der Kammer: ein einfacher, ausgehöhlter Block aus poliertem Granit., Der Untersatz ist schmucklos, aber der Aufsatz zeigt eine Reihe stehender weltlicher Heiligen, darüber Engelgestalten von großer Schönheit., Kleine Fenster saßen unregelmäßig neben- und übereinander, die Scheiben waren trübe, und viele gähnten schmucklos in die Gasse herunter., So schmucklos!, - schmucklos und ausdrucksvoll und sinnig und schön und gut, wie sie es eben selbst war ganz und gar!

leftNeighbours

• nobel schmucklos, hockt schmucklos, ziemlich schmucklos, vollkommen schmucklos

wordforms

• schmucklosen, schmucklos, schmucklose, schmuckloser, schmuckloses, schmucklosem, schmuckloseren, schmucklosere