أمثلة

• Er hat sich entschieden, ein Nickerchen zu machen, bevor er mit der Arbeit weitermacht.
  قرر أن يأخذ قيلولة قبل أن يواصل العمل.
• Obwohl sie müde war, konnte sie kein Nickerchen machen.
  رغم تعبها، لم تستطع أن تأخذ قيلولة.
• Nach dem Mittagessen machen wir immer ein Nickerchen.
  بعد الغداء، نأخذ دائمًا قيلولة.
• Ein kurzes Nickerchen am Nachmittag kann sehr erfrischend sein.
  أخذ قيلولة قصيرة في فترة ما بعد الظهر يمكن أن يكون مُنعشًا جدًا.
• Sie sagte mir, dass sie jeden Tag ein Nickerchen macht.
  قالت لي أنها تأخذ قيلولة كل يوم.
• Es ist so einsam, wenn du dein Nickerchen machest.
  أشعر بوحدة عندما تنام قيلولتك
• Kannst du alleine übernehmen? Ich mach ein Nickerchen.
  لماذا تَأْخذَ هذا لفترة؟ سَآخذُ قيلولةً.
• lch mache ein Nickerchen.
  سآخذ قيلولة
• - Keine Sorge, Baby. Es ist alles okay. Mach ein Nickerchen.
  لا تقلقي كل شيء بخير خذي استراحة قصيرة فقط
• Vielleicht haben Sie ja das Bedürfnis, ab und an ein Nickerchen zu machen.
  هل هذا مبكر؟
• Glaubst du, ich mache ein Nickerchen?
  ماذا تظننى بفاعل؟
• Dann brauchen sie nicht immer hier ein Nickerchen machen
  وبهذا لن تكون بحاجة إلى أن تأتي هنا وتنام كلّ مرّة
• Jake, ich mache ein Nickerchen.
  جايكن سآخذ غفوة
• Ich könnte auch zur Abwechslung mal ein Nickerchen mit Stil machen.
  منالأفضل أن آخذ قيلوله بشكل فاخر على سبيل التغيير
• Das ist irgendwie gemütlich. Ich könnte gleich hier ein Nickerchen machen.
  القليل هادئ، انطوائي... لمَ؟