الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Der Strohmann wurde in das Feld gestellt, um die Vögel abzuschrecken.
تم وضع فزاعة في الحقل لترهيب الطيور.
-
Ein Strohmann-Argument ist eine falsche Darstellung der Position des Gegners.
الحجة الفزاعة هي تمثيل غير صحيح لموقف الخصم.
-
Der reiche Geschäftsmann benutzte seinen Sohn als Strohmann in den Unternehmensgeschäften.
استخدم رجل الأعمال الغني ابنه كفزاعة في تعاملات الشركة.
-
Die Kriminellen benutzten einen Strohmann, um nicht erwischt zu werden.
استخدم المجرمون فزاعة لكي لا يتم القبض عليهم.
-
Dieser Politiker ist nur ein Strohmann und hat keine wirkliche Macht.
هذا السياسي مجرد فزاعة ولا يملك قوة حقيقية.