أمثلة

• Auf Veranlassung von meinem Chef, habe ich das Projekt gestartet.
  بإيعازٍ من رئيسي، بدأت المشروع.
• Das Meeting wurde auf Veranlassung des Vorstands abgesagt.
  تم إلغاء الاجتماع بإيعازٍ من مجلس الإدارة.
• Auf Veranlassung des Bürgermeisters wurde ein neuer Park gebaut.
  تم بناء حديقة جديدة بإيعازٍ من العمدة.
• Die Untersuchung wurde auf Veranlassung des Gerichts durchgeführt.
  تم إجراء التحقيق بإيعازٍ من المحكمة.
• Die Demonstration wurde auf Veranlassung der Polizei aufgelöst.
  تم تف dispersل المظاهرة بإيعازٍ من الشرطة.