الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Dieses Spielzeug ist aus Gummi gemacht.
هذه اللعبة مصنوعة من المطاط.
-
Diese Gummibänder sind sehr elastisch.
تلك الأشرطة المطاطية مرنة جدا.
-
Ich kaufte ein Paar Gummistiefel für den Regen.
اشتريت زوجا من الأحذية المطاطية للمطر.
-
Siehst du den schwarzen Gummi auf dem Tisch?
هل ترى المطاط الأسود على الطاولة؟
-
Einige Tiere produzieren natürliches Gummi.
بعض الحيوانات تنتج المطاط الطبيعي.
مرادفات
-
Gummiband, Gummiring, österreichisch: Gummiringerl, Elastik | Kondom, Präservativ | Radiergummi, österreichisch: Radierer
مرادفات
-
Pariser, Stärke, Glas, Pech, Asphalt, Seide, Filz, Lack, Gummi, Asbest
أمثلة
-
Und dieser Leib mit den Spannfedern ist aus Gomelastik Gummi elasticum gemacht., Ich watete ich dem weißgelben Sande; der war wie ein beweglicher Gummi und hob und senkte sich unter meinen Füßen, so daß ich glaubte, niemals von der Stelle zu kommen., Junge, der bestand doch nur aus dünnem Gummi, groß aufgebläht, aber innen nichts als Luft.", Unsre Poesie ist wie ein Gummi, das daher entspringt, woher es genährt wird., Es riecht ein bisschen nach Gummi, das kommt von der Arbeitskleidung., Er würde die Nase rümpfen, wenn zu lange vergorene Bohnen in der Schokolade den Geruch von faulem Obst hinterlassen hätten oder unfermentierte den von verbranntem Gummi., Im Aufgang zum Förderturm riecht es nach dem Gummi des Läufers, am rötlichen Betonsandstein fehlt nur das Schild "Frisch gestrichen", das Wellblech über den Stollen ist malerisch aufgerissen, aber vollkommen rostfrei., b) Die Klötze können aus Leder, Gummi, Aluminium, Plastik oder einem ähnlichen Material hergestellt sein., a) Die Leisten müssen aus Leder oder Gummi hergestellt sein und quer über die Sohlenbreite laufen., Man kann zum Beispiel ablesen, wie viel Stahl, Gummi und Glas benötigt werden, um Autos im Wert von (damals) 1000 Dollar zu bauen.
leftNeighbours
-
aus Gummi, verbranntem Gummi, vulkanisiertem Gummi, elastischem Gummi, schwarzem Gummi, Conti Gummi, Gib Gummi, gib Gummi, zähls Gummi, kokelndem Gummi
rightNeighbours
-
Gummi Arabikum, Gummi elasticum, Gummi Goldleisten, Gummi ummantelten, Gummi Kunststoffe, Gummi Kunststoff, Gummi Kunststoffen, Gummi gepolsterte, Gummi hergestellt, Gummi ummantelte
wordforms