الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Das Recht der Personensorge umfasst die Sorgfalt für das Wohl des Kindes.
حق الوصاية الشخصية يشمل العناية برفاهية الطفل.
-
Die Personensorge liegt in der Verantwortung der Eltern.
الوصاية الشخصية مسؤولية الوالدين.
-
Ein Gericht kann die Personensorge einem anderen Erwachsenen übertragen.
يمكن للمحكمة أن تنقل الوصاية الشخصية إلى بالغ آخر.
-
In Fällen von Scheidung oder Trennung ist die Frage der Personensorge oft ein Streitpunkt.
في حالات الطلاق أو الانفصال، غالباً ما تكون الوصاية الشخصية نقطة خلاف.
-
Die Personensorge umfasst nicht nur die physische Pflege, sondern auch die emotionale und psychologische Unterstützung.
الوصاية الشخصية لا تشمل فقط الرعاية البدنية، ولكن أيضا الدعم العاطفي والنفسي.