أمثلة

• In diesem Anlassfall müssen wir eine Ausnahme machen.
  في هذه الحالة، يجب علينا أن نجعل استثناءً.
• Ein schwerer Unfall wurde zum Anlassfall, die Sicherheitsmaßnahmen zu überdenken.
  أصبح حادث خطير حالة لإعادة التفكير في تدابير السلامة.
• Der aktuelle Skandal ist nur der jüngste Anlassfall in einer Reihe von Fehltritten.
  الفضيحة الحالية هي مجرد الحالة الأخيرة في سلسلة من الأخطاء.
• Dieser Anlassfall zeigt uns, dass es notwendig ist, unsere Strategien zu ändern.
  تظهر لنا هذه الحالة أنه من الضروري تغيير استراتيجياتنا.
• Der Vorfall war ein Anlassfall, der die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf sich zog.
  كان الحادث حالة جذبت انتباه الجمهور.