أمثلة

• Er ist ein Spießbürger, der strikt die Traditionen und Gebräuche befolgt.
  هو مواطن ملتزم بالعادات والتقاليد بشكل صارم.
• Ich habe bemerkt, dass dieses Dorf hauptsächlich von Spießbürgern bewohnt ist, die sehr an ihren Traditionen und Gebräuchen festhalten.
  لقد لاحظت أن هذه القرية مأهولة أساساً بالمواطنين الملتزمين بشدة بالعادات والتقاليد.
• Als Spießbürger lässt er es nicht zu, dass die traditionellen Gebräuche und Traditionen in Vergessenheit geraten.
  كمواطن ملتزم بالعادات والتقاليد، لا يسمح بأن تنسى هذه العادات والتقاليد التقليدية.
• In dieser konservativen Gesellschaft ist es normal, ein Spießbürger zu sein, der die Traditionen und Gebräuche respektiert.
  في هذا المجتمع المحافظ، من الطبيعي أن يكون المرء مواطن ملتزم بالعادات والتقاليد.
• Seine Einstellung als Spießbürger mag für einige altmodisch erscheinen, doch er hält fest an den Traditionen und Gebräuchen.
  قد تبدو مواقفه كمواطن ملتزم بالعادات والتقاليد قديمة الطراز بالنسبة لبعض الناس، ولكنه يصر على التمسك بالعادات والتقاليد.