أمثلة
  • Im Gegensatz zur Autonomie besteht die Heteronomie darin, dass die Regeln von einer externen Quelle stammen.
    على عكس العتبة، تعني التبعية أن القواعد تأتي من مصدر خارجي.
  • Der Begriff Heteronomie bezeichnet die Abhängigkeit von einer externen Kontrolle oder Autorität.
    يشير مصطلح التبعية إلى الاعتماد على التحكم الخارجي أو السلطة.
  • Heteronomie kann auch im kulturellen Kontext auftreten, wenn eine Kultur von einer anderen dominiert wird.
    يمكن أيضًا أن تحدث التبعية في السياق الثقافي عندما تسيطر ثقافة على ثقافة أخرى.
  • In ethischen Diskussionen wird oft die Unterscheidung zwischen Autonomie und Heteronomie betont.
    في المناقشات الأخلاقية، غالبًا ما يتم التأكيد على التمييز بين العتبة والتبعية.
  • Heteronomie in einem politischen System bedeutet, dass Entscheidungen von einer höheren Macht beeinflusst werden.
    تعني التبعية في نظام سياسي أن القرارات تتأثر بقوة أعلى.