الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
geistig [geistiger ; am geistigsten ]
أمثلة
-
Ich arbeite an meiner geistigen Gesundheit.
أنا أعمل على صحتي الفكرية.
-
Geistige Fähigkeiten können durch regelmäßiges Training verbessert werden.
يمكن تحسين القدرات الفكرية من خلال التدريب المنتظم.
-
Seine geistige Leistungsfähigkeit ist beeindruckend.
قدرته الفكرية مدهشة.
-
Das Spiel regt die geistige Aktivität an.
تحفز اللعبة النشاط الفكري.
-
Das Buch behandelt geistige und psychische Gesundheit.
يتناول الكتاب الصحة الفكرية والنفسية.
مرادفات
مرادفات
-
geistig, flüchtig, intellektuell, abstrakt, mental, magisch, gedanklich, unwirklich, göttlich, himmlisch
أمثلة
-
Sie lebte scheinbar auf, doch nur geistig, sie wußte sich viel inniger auszudrücken, ihre Gefühle schienen lebhafter als früher., Bleiben auch Lebende im Hause zurück, so ziehen doch, wo die Liebe wohnt, auch ihre Seelen mit dem Sarge, geben geistig das Geleite den sterblichen Resten des Geliebten., Eine natürliche Unmöglichkeit, aber geistig vorstellbar, und darum wirklich., Wenn man einen Gegenstand nicht mit den gewöhnlichen Augen sehen kann, sondern nur geistig oder gefühlsmäßig..., Und Hermione gab ihm geistig wie praktisch recht., wie geistig edel sah sie aus!, Die Weltgeschichte hat gerichtet über das Priesterthum: Es ist eine geistige Tyrannei, die zu allen Zeiten und bei allen Völkern von einer gewissen Caste über geistig Unmündige, über schwache Charactere, über zaghafte Gemüther geübt wird., Von meiner Wenigkeit, nach der Du freundlich fragst, kann ich sagen, daß ich, den Kummer um meine arme Schwester abgerechnet, mich körperlich und geistig bei guter Gesundheit befinde., In Europa gibts keine freie Luft weder physisch noch geistig - und darum keine Freiheit., Gestern vor acht Tagen war ich traurig; da war Weihnachtabend, und ich dachte an Tony [die geistig behinderte Tochter der Autorin] und an die herzigen Weihnachtsbäume, die einen so lieblichen Glanz über den langen nordischen Winter verbreiten.
leftNeighbours
-
offenbar geistig, körperlich geistig, Infomationsdiät geistig, offensichtlich geistig, Hinrichtung geistig, unangepaßt geistig, seelisch geistig, von Natur aus geistig, ein alter Mann geistig
rightNeighbours
-
geistig Behinderte, geistig behinderte, geistig behinderten, geistig Behinderten, geistig verwirrte, geistig behinderter, geistig verwirrten, geistig verwirrt, geistig verwirrter, geistig zurückgeblieben
wordforms
-
geistigen, geistige, geistig, geistiger, geistiges, geistigem, geistigere, geistigste, geistigsten, geistigeres, geistigerer, geistigeren