أمثلة

• Der Konzernlagebericht für das Jahr 2020 wurde von der Geschäftsführung vorgelegt.
  تقرير حالة المجموعة لسنة 2020 تم تقديمه من قبل الإدارة التنفيذية.
• Im Konzernlagebericht werden die wichtigsten Entwicklungen und Ereignisse des Geschäftsjahres dargestellt.
  يعرض تقرير حالة المجموعة أبرز التطورات والأحداث التي حدثت خلال السنة المالية.
• Die genaue Analyse des Konzernlageberichts ist für das Verständnis der jährlichen Leistung des Unternehmens von entscheidender Bedeutung.
  تحليل تقرير حالة المجموعة بشكل دقيق ضروري لفهم أداء الشركة السنوي.
• Die Jahresabschlussprüfer haben dem Konzernlagebericht zugestimmt und bestätigt, dass er mit den Jahresabschlüssen vereinbar ist.
  وافق مراجعو الحسابات السنوية على تقرير حالة المجموعة وأكدوا أنه يتوافق مع القوائم المالية السنوية.
• Die Detaillierung und Genauigkeit des Konzernlageberichts bieten Einblicke in die finanzielle Position und zukünftige Strategie des Unternehmens.
  تقدم تفصيل ودقة تقرير حالة المجموعة بصورة عن الوضع المالي والاستراتيجية المستقبلية للشركة.