أمثلة

• Er hatte eine einschüchternde Präsenz, die den Raum beherrschte.
  كان لديه حضور مرعب يسيطر على الغرفة.
• Ihre einschüchternde Haltung konnte niemand ignorieren.
  لم يستطع أحد تجاهل موقفها المخيف.
• Die einschüchternde Natur ihrer Worte ließ alle im Raum erstarren.
  جعلت الطبيعة المخيفة لكلماتها الجميع في الغرفة يتجمّدون.
• Er hatte eine einschüchternde Art und Weise, die ihm Respekt einflößte.
  كان لديه طريقة مخيفة تجعل الناس يحترمونه.
• Ihr einschüchterndes Auftreten auf der Bühne hinterließ einen bleibenden Eindruck.
  تركت ظهورها المخيف على المسرح انطباعاً دائماً.