الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Wolle des Schafes war verfilzt.
تَلَبَّدَتْ صوف الخروف.
-
Er bemerkte, dass seine Haare verfilzt waren, nachdem er lange Zeit ohne Kämmen gelassen wurde.
لاحظ أن شعره تلبد بعد تركه لفترة طويلة بدون تمشيط.
-
Sie hatte Schwierigkeiten, durch das verfilzte Fell ihres Hundes zu kämmen.
واجهت صعوبة في تمشيط فرو كلبها المتلبد.
-
Das verfilzte Haar des Jungen machte deutlich, dass er eine Dusche brauchte.
جعل الشعر المتلبد للصبي واضحًا أنه كان بحاجة إلى الاستحمام.
-
Die verfilzten Strähnen seines Bartes gaben ihm ein drahtiges Aussehen.
أعطت الخصل المتلبدة من لحيته مظهرًا سلكيًا.
-
Dann lass uns die glänzenden Reißzähne voller Tatendrang gen Mond recken... und uns das Fell mit Blut und Gedärme verfilzen.
لديها عادة في الجري الطائش تفضلي فلتبقى على مقربة من أمك