الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Der blaue Eisenhut ist eine der giftigsten Pflanzen in Europa
القُبَّعَةُ الحَديدِيةُ الزَرْقَاءُ هِيَ واحِدَةٌ مِنْ أَسْمَكِ النَبَاتَاتِ في أوروبا.
-
Ironischerweise wird die hochgiftige Eisenhut-Pflanze manchmal in der Homöopathie verwendet
بِشَكْلٍ مُفَارِقٍ لِلوَاقِع، تُستَعْمَلُ نَبْتَةُ القُبَّعَةِ الحَديدِيةِ السُمِّيَةُ جِدًّا أحيانًا في العِلاجِ البَديل.
-
Du musst vorsichtig sein, wenn du stößt auf Eisenhut während einer Wanderung im Wald
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ حَذِرًا إِذَا صَادَفْتَ القُبَّعَةِ الحَديدِيةَ أَثْنَاءَ الجَبَالَ في الغابة.
-
Eisenhut-Extrakt kann bei unsachgemäßer Verwendung tödlich sein
الخلاصَةُ القُبَّعَةِ الحَدِيدِيةِ يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ قَاتِلَةً عِنْدَ الاستخدام غَيْرِ الأمين.
-
Der Bauer fand eine tödliche Eisenhut-Pflanze auf seinem Acker
وَجَدَ الفَلاحُ نَبْتَةَ القُبَّعَةِ الحَديدِيةِ القَاتِلَةَ في حَقْلِهِ.