أمثلة

• Die physiologische Flexion des Körpers wird auch als Biegung bezeichnet.
  يُعرَف انحناء الجسم الفيزيولوجي أيضًا بالانحناء.
• Flexion in der Grammatik bezieht sich auf die Änderung der Form eines Wortes, um seine Funktion im Satz anzuzeigen.
  يُشير الانحناء في النحو إلى تغيير شكل الكلمة لدلالة وظيفتها في الجملة.
• In der Orthopädie wird die Flexion des Knies nach einer Operation oft genauestens gemessen.
  في طب العظام، غالبًا ما يتم قياس انحناء الركبة بدقة بعد العملية.
• Flexion und Extension beschreiben die Bewegung um ein Gelenk.
  يصف الانحناء والتمديد الحركة حول المفصل.
• Die Linguistik untersucht verschiedene Aspekte der Flexion innerhalb einer Sprache.
  تدرس اللغويات الجوانب المختلفة للانحناء داخل لغة ما.

مرادفات

• Beugung
  احديداب ، تحدُّب ، تقوُّس ، اعوجاج ، التواء ، انعطاف ، ميل ، انقعاض ، انكراس ، انكباب

مرادفات

• Biegung, Abwandlung, Beugung, Deklination, Konjugation, Flexion, Abknickung, Wortbeugung

أمثلة

• Flexion. 3. Syntax. - (Potenzierungskonstruktions-regeln.) 1331, Bei ihrem aberwitzigen Diskurs bedienen sie sich einer Kunstsprache, einer Art "Gastarbeiterdeutsch", in dem Substantive und Verben ohne Flexion und logische Verknüpfungen aneinandergereiht werden., Was die Flexion des Euro angeht, so ist zu unterscheiden, ob man die Währungseinheit im Auge hat oder die Münze als handfesten Gegenstand., Sondern Broiler auf Finnisch mit entsprechender "Deklinationsendung oder Flexion"., Laterale Aufklappung in Extension: Laterale Aufklappung in 20° Flexion: keine Dorsale Kapsel intakt Laterales Seitenband intakt, Mediale Aufklappung in Extension: Mediale Aufklappung in 20° Flexion: keine Dorsomediale Kapsel intakt Mediales Seitenband intakt, Die Prüfung der Aufklappbarkeit in leichter Flexion ist wegen des Bandverlaufes der Kreuz- und Seitenbänder in Außenrotationsstellung des Unterschenkels durchzuführen., Die Untersuchung ist immer in Extension und bei 20° Flexion unter gleichzeitiger Palpation des Gelenkspaltes durchzuführen., Faktoren wie Flexion, Rotation des Unterschenkels, einwirkendes Drehmoment, axiale Be- und Entlastung, der Zustand knöcherner Strukturen, Muskelanspannung des Patienten und Ergussbildung müssen bei der Stabilitätsprüfung berücksichtigt werden., Flexion - Varus - Innenrotation o anterolaterale Instabilität

wordforms

• Flexion, Flexionen