الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Polizei hat genügend Beweismaterial gesammelt, um einen Verdächtigen zu verhaften.
جمعت الشرطة أدلة كافية لاعتقال المشتبه به.
-
Das Gericht hat das Beweismaterial nicht als gültig anerkannt.
لم يعترف المحكمة بالأدلة كصالحة.
-
Ohne Beweismaterial kann kein Urteil gefällt werden.
لا يمكن إصدار حكم بدون أدلة.
-
Das Beweismaterial deutet auf einen geplanten Angriff hin.
تشير الأدلة إلى وجود هجوم مخطط له.
-
Schnelle Tests stellten sich als wertvolles Beweismaterial für die Krankheitsdiagnose dar.
أثبتت الاختبارات السريعة أنها أدلة قيمة لتشخيص المرض.
مرادفات
أمثلة
-
Noch einmal wurde ihre Wohnung durchsucht und vier Kisten mit möglichem Beweismaterial sichergestellt., Bereits zweimal hat die Polizei schon ihre Wohnung durchsucht, Beweismaterial sichergestellt., Im Präsidium lagert auch vernichtendes Beweismaterial - vor dem die Mafia-Bosse schon zitterten., Jetzt mußten offenbar 20 Menschen sterben, weil Beweismaterial beseitigt werden sollte., Die "Amateur-Schnüffler" untersuchten das Beweismaterial, stellten das Verbrechen nach und spürten Zeugen auf., Dann geben Sie uns das Beweismaterial - wir zahlen dafür bis zu 1 Million Dollar, berichten darüber!, Doch Sex-Sonderermittler Starr veröffentlichte weiteres "Beweismaterial", darunter Liebesbriefe von Monica Lewinsky an den Präsidenten., Der "präsidiale Knieschoner" soll sich in einem der 36 Pappkartons mit Beweismaterial befinden, die Sex-Sonderermittler Starr dem US-Kongreß überreicht hat., Der Rechtsausschuß des US-Kongresses hat die umstrittene Freigabe des Video-Verhörs von US-Präsident Bill Clinton und aller 2800 Seiten aus dem Beweismaterial von Sonderermittler Kenneth Starr beschlossen!, "Clinton-Jäger" Starr übergab dem US-Kongreß 36 Pappkartons mit belastendem Beweismaterial zur Sex-Affäre.
leftNeighbours
-
erdrückendes Beweismaterial, wichtiges Beweismaterial, neues Beweismaterial, Umfangreiches Beweismaterial, belastendes Beweismaterial, entlastendes Beweismaterial, kistenweise Beweismaterial, beschafftes Beweismaterial, vorliegende Beweismaterial, sichergestellte Beweismaterial
rightNeighbours
-
Beweismaterial sichergestellt, Beweismaterial beschlagnahmt, Beweismaterial sicher, Beweismaterial sicherzustellen, Beweismaterial vernichtet, Beweismaterial gegen, Beweismaterial durchsucht, Beweismaterial gefälscht, Beweismaterial durchsuchen, Beweismaterial sicherstellen
wordforms