أمثلة

• Ich kann nicht glauben, dass er beschlossen hat, per Anhalter nach Marokko zu fahren.
  لا أستطيع أن أصدق أنه قرر الذهاب إلى المغرب سافر بالنقالي.
• Per Anhalter fahren kann ein großes Abenteuer sein, aber es kann auch gefährlich sein.
  السفر بالنقالي قد يكون مغامرة كبيرة ، لكنه قد يكون خطيرا أيضا.
• Sie fuhr per Anhalter durch ganz Europa während ihres Sabbatjahres.
  سافرت بالنقالي عبر أوروبا بأكملها خلال سنة سباتها.
• Er hat beschlossen, per Anhalter nach Kalifornien zu fahren, um Geld zu sparen.
  قرر أن يذهب سافر بالنقالي إلى كاليفورنيا لتوفير المال.
• Ich denke daran, diesen Sommer per Anhalter zu fahren, um ein paar neue Orte zu erkunden.
  أفكر في السفر سافر بالنقالي هذا الصيف لاستكشاف بعض الأماكن الجديدة.
• Wir könnten per Anhalter fahren.
  ربما علينا أن نأخذ توصيلة
• Ich wette, sie ist per Anhalter weitergefahren. Fahren Sie nach Metropolis zurück... und ich wette, dass sie dort auf Sie wartet.
  ،أراهنك أنّها وجدت من يقلها عد إلى (متروبوليس) وستجدها تنتظرك هناك
• Ahh, komm schon, per Anhalter zu fahren ist gefährlich. Hat Dir das Mum nie gesagt?
  التطفل في السفر خطر ألم تخبرك أمك بذلك؟
• Was machen? Per Anhalter fahren.
  أفعل ماذا ؟ - طلب التوصيل -
• Wenn sie jemanden anrufen oder per Anhalter fahren will, ist das ihre beste Möglichkeit. Alles klar. Bereiten Sie sofort ein Team vor.
  إن أرادت القيام بإتصال أو الحصول على توصيلة فذلك هو أفضل مكان لها
• Quatsch, Mann. Sag einfach, du wolltest per Anhalter zum Flughafen fahren.
  فقط قل أنّك طلبت توصيلة إلى المطار وأنا أقللتك
• Der Manager ist abgehauen und wir zwei durften per Anhalter nach Hause fahren.
  غادر المدير و تركنا لنعود بمفردنا