الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Das ist nicht mehr tolerabel.هذا لم يعد مقبولا.
-
Sein Verhalten ist kaum noch tolerabel.سلوكه بالكاد لا يعد مقبولا.
-
Diese Arbeitsbelastung ist nicht mehr tolerabel.هذا العبء العملي لم يعد مقبولا.
-
Die aktuelle Situation im Land ist kaum noch tolerabel.الوضع الحالي في البلاد بالكاد لا يعد مقبولا.
-
Unter diesen Bedingungen ist die Arbeit kaum noch tolerabel.تحت هذه الظروف، العمل بالكاد يعد مقبولا.
-
Von den paar Frauen, mit denen Leonard zusammen war,... ist sie die Einzige, die ich jemals tolerabel fand.قرار القاضي؟ !غير محتسبة يا رفاق, أريد استعمال تلفازكم