الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Supervenienz ist ein zentraler Begriff in der Metaphysik und Philosophie des Geistes.
تَابِعيَّة هي مُصطلح مركزي في علم الميتافيزيقا وفلسفة العقل.
-
Supervenienz beschreibt die Abhängigkeit einer Eigenschaft oder eines Ereignisses von anderen Eigenschaften oder Ereignissen.
تَابِعيَّة تصف الاعتماد الممتد لخاصية أو حدث على خصائص أو أحداث أخرى.
-
Die Theorie der Supervenienz besagt, dass es keine Veränderung in den supervenienten Eigenschaften geben kann, ohne dass es eine Veränderung in den subvenierenden Eigenschaften gibt.
تقول نظرية التابعية أنه لا يمكن أن يكون هناك تغيير في الخصائص المعتمدة دون وجود تغيير في الخصائص المستقلة.
-
Supervenienz befasst sich mit dem Zusammenhang zwischen physikalischen und mentalen Zuständen.
تتعلق التابعية بالعلاقة بين الحالات الفيزيائية والذهنية.
-
Der Philosoph Donald Davidson nutzte den Begriff der Supervenienz, um die Beziehung zwischen Geist und Körper zu beschreiben.
استخدم الفيلسوف دونالد ديفيدسون مصطلح التابعية لوصف العلاقة بين العقل والجسد.