أمثلة

• Ich habe einen kleinen Kolben in meinem Labor.
  لدي قِنِّينَةٌ صَغِيرَة في مختبري.
• Könnten Sie mir bitte den kleinen Kolben geben?
  هل يمكنك من فضلك أن تعطيني قِنِّينَةٌ صَغِيرَة؟
• Dieser kleine Kolben ist für chemische Experimente gedacht.
  هذه القِنِّينَةٌ الصَغِيرَة مخصصة للتجارب الكيميائية.
• Ich habe den kleinen Kolben am Tisch stehen gelassen.
  تركت القِنِّينَةٌ الصَغِيرَة على الطاولة.
• Der kleine Kolben ist aus Glas gefertigt.
  القِنِّينَةٌ الصَغِيرَة مصنوعة من الزجاج.
• Den Kolben eng an die Schulter! Sonst passiert zweierlei. Erstens:
  ثبت هذا جيدا على كتفك. اذا لم تفعل, سوف يحدث شيئان
• Bist du sicher, der Kolben wird funktionieren?
  هل تعتقد أن المكبس سيعمل
• Der Kolben wird es in die Kokille drücken.
  المكبس سيدفعه إلي حيث القالب
• (Ripley) Nein! Nimm nicht den Kolben!
  لا لا تشغل المكبس
• Nimm den Kolben!
  تول المكبس
• Wir müssen es wieder hier rein kriegen,... ..bevor der Kolben diesen Bereich versiegelt!
  علينا أن نعيده إلي هنا قبل أن يغلق المكبس المكان
• Zum Kolben!
  اصرخ ودعه يتبعنا
• - Wir müssen es vor den Kolben kriegen! - Es folgt uns!
  إنه يتبعنا
• Dann drückst du den Kolben runter.
  وعندما تفعل هذا اضغط على الضاغط
• Wenn die alle sind, schlag ihnen mit dem Kolben auf den Schädel, dass ihnen die Kotze hochkommt.
  عندما نجرى الى الخارج سنجعلهم يغنون من أجل عشائهم