أمثلة

• Er hat den Berg erstiegen.
  تَسَلَّقَ الجبل.
• Sie erstieg erfolgreich den höchsten Gipfel.
  تَسَلَّقَت بنجاح القمة الأعلى.
• Die Bergsteiger erstiegen die steile Klippe.
  تَسَلَّقَ المتسلقون الجبل الجرف العالي.
• Er erstieg die steile Treppe mit Mühe.
  تَسَلَّقَ الدرج العالي بصعوبة.
• Sie erstieg die Karriereleiter schnell.
  تَسَلَّقَت سريعًا سلم الوظائف.

مرادفات

• صعد ، رقي

مرادفات

• aufsteigen, bezwingen, besteigen, erklimmen, ersteigen, erklettern

أمثلة

• Er konnte sogar Treppen so ersteigen; plötzlich stand er auf der obersten Stufe der Haustürtreppe seines Vaterhauses und sah hinunter auf den Markt von Altershausen und versuchte zu "salutieren", mit der Hand am Federhut., Mein Büro ist natürlich zu ebener Erde gelegen; denn eine gute Hälfte meiner Klienten erscheint gewöhnlich in einem sehr angetrunkenen, sehr schwankenden und hinfälligen Zustande und würde nicht fähig sein, die bequemste Treppe zu ersteigen., Anfangs wurde mir sehr schwindlig und konfus im Gedränge und Spektakel, und so viele, so hohe, so steile und dunkle Treppen hatte ich auch noch nicht in einem Tage ersteigen müssen., Schon machten sie Anstalt, die Mauern zu ersteigen, da nahten sich innen eilige Schritte, das Tor ward aufgetan, und die Schiffer stürmten hinein; mit ihnen Gilbrecht., "Freilich; drum dürfen wir nicht lang Sattelhenkens machen, müssen sie eines Nachts ersteigen.", Ihn kam die Lust an, den Felsen zu ersteigen, sich dem nachtwandelnden Geiste kühn in den Weg zu stellen und ihn zu befragen., Derselbe dient als Zufluchtsort in Zeiten der Not; er ist oben mit einer Mauer umgeben, die eine Anzahl bedeckter Kammern sowie Räume zur Unterkunft des Viehs einschließt und nur mittels einer Leiter zu ersteigen ist., Es half nichts: die Kommissionen mußten eine weitere sehr unbequeme Treppe ersteigen., Das Feuer der Königlichen war nicht im Stande, sie aufzuhalten, sie begannen schon die Bresche zu ersteigen, da erfolgte ein furchtbarer Knall, ein zweiter, ein dritter., So war ich denn genugsam in die Mysterien des Vulkans eingeweiht, um nun endlich auch seinen Krater zu ersteigen.

leftNeighbours

• zu ersteigen, Burg ersteigen, Berg ersteigen

rightNeighbours

• ersteigen befanden, ersteigen konnte

wordforms

• erstiegen, ersteigen, ersteigt, erstieg, ersteige, ersteigend, erstieget, erstiegest, erstiege, ersteiget, ersteigest, erstiegt, erstiegst, ersteigst