أمثلة

• Die Annexion der Krim war ein schwerwiegender Verstoß gegen das Völkerrecht.
  كان ضم شبه جزيرة القرم انتهاكًا خطيرًا للقانون الدولي.
• Der Einsatz von chemischen Waffen ist ein deutlicher Verstoß gegen das Völkerrecht.
  استخدام الأسلحة الكيميائية هو انتهاك بارز للقانون الدولي.
• Das Internationale Gericht in Den Haag verurteilt Verstöße gegen das Völkerrecht.
  يدين المحكمة الدولية في لاهاي انتهاكات للقانون الدولي.
• Die vorsätzliche Tötung von Zivilisten ist ein schwerer Verstoß gegen das Völkerrecht.
  قتل المدنيين عمدا هو انتهاك خطير للقانون الدولي.
• Die illegale Besetzung von Territorien stellt einen Verstoß gegen das Völkerrecht dar.
  يشكل الاحتلال غير القانوني للأراضي انتهاكًا للقانون الدولي.