الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Konjunkturelle Arbeitslosigkeit ist eine Form der Arbeitslosigkeit, die auf den Wirtschaftszyklus zurückzuführen ist.
البطالة الدورية هي نوع من البطالة يعود إلى الدورة الاقتصادية.
-
Die Regierung versucht, die konjunkturelle Arbeitslosigkeit durch Wirtschaftsstimulierungsprogramme zu bekämpfen.
تحاول الحكومة مكافحة البطالة الدورية من خلال برامج تحفيز الاقتصاد.
-
Hochschulabsolventen sind oft von konjunktureller Arbeitslosigkeit betroffen.
غالبًا ما يتأثر خريجو الجامعات بالبطالة الدورية.
-
Konjunkturelle Arbeitslosigkeit kann zu langfristigen sozialen und wirtschaftlichen Problemen führen.
قد تؤدي البطالة الدورية إلى مشكلات اجتماعية واقتصادية طويلة الأمد.
-
Studien haben gezeigt, dass konjunkturelle Arbeitslosigkeit in Zeiten der Rezession zunimmt.
أظهرت الدراسات أن البطالة الدورية تزداد في أوقات الركود الاقتصادي.
-
Denn nichts verwandelt konjunkturelle Arbeitslosigkeit mitgrößerer Sicherheit in strukturelle Arbeitslosigkeit, als wenn die Arbeitslosigkeit lange anhält.
فلا شيء قادر على تحويل البطالة الدورية إلى بطالة بنيويةأكثر من البطالة المطولة.