أمثلة

• Die Länder des europäischen Staatenbundes haben sich auf eine neue Klimastrategie geeinigt.
  اتفقت الدول المكونة لتحالف الدول الأوروبية على استراتيجية مناخ جديدة.
• Der nordamerikanische Staatenbund hat eine neue Handelspolitik eingeführt.
  أدخل تحالف الدول الأمريكية الشمالية سياسة تجارية جديدة.
• Im Staatenbund der Vereinten Nationen sind fast alle Länder der Welt vertreten.
  تحالف الدول المتحدة يمثل معظم دول العالم.
• Die Mitglieder des afrikanischen Staatenbundes arbeiten gemeinsam an der Lösung regionaler Probleme.
  أعضاء تحالف الدول الأفريقية يعملون معًا على حل المشكلات الإقليمية.
• Der Staatenbund der arabischen Länder ist auch als Arabische Liga bekannt.
  تحالف الدول العربية معروف أيضاً بالجامعة العربية.