أمثلة

• Die Gerichtsentscheidung erging gestern.
  تم البت في القرار القضائي أمس.
• Der Befehl ist von höchster Stelle ergangen.
  صدر الأمر من أعلى مركز.
• Die Mitteilung des Präsidenten erging an alle Mitarbeiter.
  صدرت رسالة الرئيس لجميع الموظفين.
• Die Proklamation erging von der Königin.
  صدرت الإعلان من الملكة.
• Ihr Urteil erging zugunsten des Angeklagten.
  صدر قراركم لصالح المتهم.

مرادفات

• سرّ ، أفرح ، فرّح ، أبهج ، أجذل ، نتج ، تولّد من ، حصل ، حدث ، ظهر ، برز ، بان ، لاح ، بدا ، علن ، رجع ، عاد ، قفل ، عدل ، ارتدّ ، بدأ ، شرع ، أخذ ، جعل ، مقدّمة ، طليعة ، مستهلّ ، نحر ، لبان ، كلكل ، نصف ، شطر ، مصراع

مرادفات

• sein, fühlen, bewegen, ergehen, spazieren, spazierengehen

أمثلة

• Das Domizil Am Tanger, das die Wegners "Haus der sieben Wälder" nannten, hat in den letzten Jahrzehnten manches über sich ergehen lassen müssen., Das "Alternative Jugendzentrum Dessau" (AJZ) musste vergangenen Dienstag eine Razzia durch Beamte des Bundeskriminalamts (BKA) über sich ergehen lassen wegen Verdachts auf Unterstützung einer terroristischen Vereinigung., Es gilt jetzt nicht etwa zu resignieren, das Hightech-Bombardement wie einen Krimi über sich ergehen zu lassen und im Interesse der irakischen Bevölkerung nur noch auf ein "schnelles Ende" des Krieges zu hoffen., Sie ließen alle Therapien über sich ergehen, ohne dass sich dadurch an ihrer Gefährlichkeit etwas ändert., Nach den klaren Worten des Papstes könne man sich in dieser Sache doch nicht mehr in klein kariertem Parteien-Hick-Hack ergehen, betonte Ramelow., sagte er. - Meinst du nun nicht, sprach ich, es werde dem wahrhaft Sternkundigen ebenso ergehen, wenn er die Bewegungen der Gestirne betrachtet?, Oder wird ihm das Homerische begegnen und er viel lieber wollen und lieber alles über sich ergehen lassen, als wieder solche Vorstellungen zu haben wie dort und so zu leben?, Bevor dies erkannt werden konnte, bevor die innerste Abhängigkeit jeder Kunst von den Griechen, den Griechen von Homer bis auf Sokrates, überzeugend dargethan war, musste es uns mit diesen Griechen ergehen wie den Athenern mit Sokrates., Und dreimal durfte die Madonna nicken, und jedesmal mußte da Gnade für Recht ergehen., "Und dann werden wir verkauft", setzte er hinzu, "und wie wird's uns dann ergehen, den Pferden und mir?

leftNeighbours

• sich ergehen, Gnade vor Recht ergehen, über uns ergehen, ähnlich ergehen, anders ergehen, schlimm ergehen, Gnade für Recht ergehen, übel ergehen, schlecht ergehen, besser ergehen

rightNeighbours

• ergehen lassen, ergehen ließ, ergehen Erbschaftsteuerbescheide, ergehen läßt, ergehen ließen, ergehen lässt, ergehen ohne ein Wort, ergehen möge, ergehen pflegt

wordforms

• ergehen, erging, ergeht, ergangen, ergingen, ergehe, erginge, ergehn, ergehend, ergehst, ergingt, ergingest, ergehest, erginget, ergingst, ergehet