أمثلة

• Die ergänzenden Informationen sind sehr hilfreich.
  المعلومات التكميلية مفيدة جداً.
• Ich brauche ergänzendes Material für meine Recherche.
  أحتاج إلى مواد تكميلية لبحثي.
• Ergänzende Übungen helfen mir beim Lernen.
  التمارين التكميلية تساعدني على التعلم.
• Er hat einen ergänzenden Kurs in der Mathematik genommen.
  أخذ دورة تكميلية في الرياضيات.
• Diese Vitamine sind als ergänzende Nährstoffe zu betrachten.
  يجب اعتبار هذه الفيتامينات كمغذيات تكميلية.

مرادفات

• außerdem, ferner, ausbauen, erweitern, ergänzen, anschließen, zugeben, vergrößern, vermehren, hinzufügen

أمثلة

• Ferner wäre ergänzend zu berücksichtigen, daß der errungene Wohlstand beispielsweise in der BRD und der einer gewissen Schicht in den USA auf dem Anteil der sogenannten Dritten Welt als Hinterhof des Weltimperialismus beruht., Das jüngste Bahnunglück im Norden Londons zeigt ergänzend die Zukunft der Deutschen Bahn., Für dieses Szenario versuchte Schröder, ergänzend diplomatische Vorarbeit bei der Einbindung Rußlands zu leisten., In seinem Beitrag macht er m. E. mahnend darauf aufmerksam, was Duldung und Passivität für tragische Folgen haben, und ergänzend fragt B. Simon: "Aber wo ist noch ein Sprachrohr der konsequenten Linken in Deutschland?, Dies ergänzend, hieß es in einem Resümee des britischen Außenministeriums vom 29. November 1944 über die bisherige Deutschlandplanung: "9. Zerschlagung der Landgüter., Mehrere chilenische Zeitungen berichteten ergänzend, daß die Entscheidung der 22 Richter mit zwölf zu zehn beziehungsweise dreizehn zu neun Stimmen gefallen sei., Wir möchten ergänzend hinzufügen: Es geht darum, die demokratischen, sozialen, den Lehren aus Krieg und Faschismus entsprechenden Positionen aus der Verfassungsdiskussion in Deutschland in die europäische Grundrechtsdiskussion einzubringen., Stiftungsfondssprecher Gibowski proklamiert ergänzend: "Wir sitzen alle in einem Boot., Die Wahlmanipulationen in der Hauptstadt sowie die Gewaltanwendung an der Peripherie (als einander ergänzend gedacht) könnten sich gegenseitig blockieren., Harald Wolf erläuterte ergänzend auch die politische Dimension.

leftNeighbours

• Agenturen ergänzend, Reuter ergänzend, verlautete ergänzend, dpa ergänzend, Nachrichtenagentur AFP ergänzend, dazu ergänzend, FR ergänzend, Deutsche Presse-Agentur ergänzend, teilte ergänzend, AP ergänzend

rightNeighbours

• ergänzend mitteilte, ergänzend meldet, ergänzend mitteilt, ergänzend meldete, ergänzend melden, ergänzend dazu, ergänzend hinzufügen, ergänzend hinzu, ergänzend Sozialhilfe, ergänzend mitgeteilt

wordforms

• ergänzend, ergänzende, ergänzenden, ergänzender, ergänzendes, ergänzendem, ergänzt, ergänzen, ergänzte, ergänzten, ergänze, ergänzet, ergänzest, ergänztet, ergänztest