أمثلة

• Laut dem islamischen Recht wird die Erbteilung auf eine bestimmte Art und Weise durchgeführt.
  وفقًا للقانون الإسلامي، تتم القسام الشرعي بطريقة محددة.
• Die Erbteilung nach islamischem Recht ist streng geregelt, um eine faire Verteilung zu gewährleisten.
  القسام الشرعي في الإسلام مضبوط بدقة لضمان التوزيع العادل.
• Gemäß dem islamischen Recht berücksichtigt die Erbteilung den Status der Erben.
  وفقًا للشرع الإسلامي، يأخذ القسم بعين الاعتبار حالة الورثة.
• Früher führten Gelehrte die Erbteilung nach islamischem Recht durch, jetzt übernehmen dies Anwälte und Gerichte.
  كان العلماء في السابق يقومون بالتقسيم الشرعي وفقًا للإسلام، والآن يتم ذلك من قبل المحامين والمحاكم.
• Die Erbteilung nach islamischem Recht beruht auf den grundlegenden Prinzipien der Gerechtigkeit und des Mitgefühls.
  يقوم القسام الشرعي في الإسلام على المبادئ الأساسية للعدل والرحمة.