أمثلة

• Ich verstehe deine Entgegnung, aber ich bin immer noch nicht überzeugt.
  أنا أفهم اعتراضك، لكنني ما زلت لست مقتنعاً.
• Deine Entgegnung hat einen wichtigen Punkt in Frage gestellt.
  أثار اعتراضك نقطة مهمة.
• Ihre Entgegnung wurde zur Kenntnis genommen und wird berücksichtigt.
  تم اعتبار اعتراضك وسيتم اعتباره.
• Ich freue mich immer über konstruktive Entgegnungen, sie helfen mir zu wachsen.
  أنا دائما مسرور بالاعتراضات البناءة، فهي تساعدني على النمو.
• Sind das all Ihre Entgegnungen oder gibt es noch weitere?
  هل هذه كل اعتراضاتك أم أن هناك المزيد؟
• Ich stimme Ihrer Entgegnung nicht zu.
  لا أتفق مع اعتراضك.
• Seine Entgegnung war scharf und unerwartet.
  كان اعتراضه حادًا وغير متوقع.
• Sie gab keine Entgegnung auf die Anschuldigungen.
  لم تقدم اعتراضًا على الاتهامات.
• Die Entgegnung des Angeklagten überzeugte das Gericht nicht.
  لم يقتنع المحكمة بالاعتراض المقدم من المتهم.
• Er las seine Entgegnung von einem vorbereiteten Skript ab.
  قرأ اعتراضه من نص محضر مسبقًا.

مرادفات

• Einwand
  مُعارضة ، استنكار ، رفض ، استياء ، شجب ، احتجاج

مرادفات

• Antwort, Widerspruch, Echo, Bescheid, Einspruch, Einwand, Beantwortung, Replik, Erwiderung, Entgegnung

أمثلة

• Da er vergeblich auf eine Entgegnung wartete, sah er sich in der Lage, sich schweigend in seine Angelikatinktur zu versenken., Old Shatterhand verzichtete auf eine abermalige Entgegnung und entfernte sich., "Wer kein Pferd hat, kann nicht reiten," lautete die ebenso ruhige wie einfache Entgegnung., Er blickte starr zu mir herüber und brachte keine Entgegnung fertig., Die sechs Kerle grinsten mich höhnisch an und überschütteten mich mit beleidigenden Fragen und Drohungen, für welche ich natürlich kein Wort der Entgegnung hatte., Nun ich meine Forderung nach diesem Maßstabe stelle, kommt deine Entgegnung zu spät.", Forster wollte eine Entgegnung aussprechen, kam aber nicht dazu, denn in diesem Augenblicke geschah ein Donnerschlag, als sei die Erde mitten unter uns auseinandergeborsten., Übrigens gebt Ihr wohl zu, mein junger Master, daß Eure Entgegnung nur eine Bestätigung meiner Behauptung enthält., Ich sah es ihm an, daß er eine zornige Entgegnung auf den Lippen hatte; er beherrschte sich aber und schwieg., Niemand wagte es, auch nur eine Silbe der Entgegnung vorzubringen.

leftNeighbours

• scharfe Entgegnung, schlagfertige Entgegnung, Gunter Hofmanns Entgegnung, seiner Entgegnung, barsche Entgegnung, direkte Entgegnung, scharfen Entgegnung, schriftlichen Entgegnung, folgende Entgegnung

rightNeighbours

• Entgegnung auf der Zunge, Entgegnung auf

wordforms

• Entgegnung, Entgegnungen