أمثلة

• Er hat das Elementarbuch gekauft, um seine Fähigkeiten zu verbessern.
  اشترى كتاب المبتدئين لتحسين مهاراته.
• Ich habe ein Elementarbuch für Spanisch gefunden, das sehr nützlich für Anfänger ist.
  وجدت كتاباً أساسياً للغة الإسبانية يكون مفيدا جدا للمبتدئين.
• Das Elementarbuch in meiner Schule war nicht so gut.
  كتاب المبتدئين في مدرستي لم يكن جيدا هكذا.
• Sie benutzte das Elementarbuch, um die Grundlagen der Mathematik zu lernen.
  استخدمت كتاب المبتدئين لتعلم أساسيات الرياضيات.
• Dieses Elementarbuch ist für Anfänger im Deutschlernen sehr hilfreich.
  هذا الكتاب الأساسي مفيد جدا للمبتدئين في تعلم الألمانية.

أمثلة

• Bis sie dir nach sind, diese schwächere Mitschüler; - kehre lieber noch einmal selbst in dieses Elementarbuch zurück, und untersuche, ob das, was du nur für Wendungen der Methode, für Lückenbüsser der Didaktik hältst, auch wohl nicht etwas Mehrers ist, Denn dafür muß auch der Knabe sein Elementarbuch vors erste ansehen; damit die Ungeduld, nur fertig zu werden, ihn nicht zu Dingen fortreißt, zu welchen er noch keinen Grund gelegt hat, Wenigstens ist es schon aus der Erfahrung klar, daß die Neutestamentlichen Schriften, in welchen sich diese Lehren nach einiger Zeit aufbewahret fanden, das zweyte beßre Elementarbuch für das Menschengeschlecht abgegeben haben, und noch abgeben, Ein bessrer Pädagog muß kommen, und dem Kinde das erschöpfte Elementarbuch aus den Händen reißen. - Christus kam, Aber jedes Elementarbuch ist nur für ein gewisses Alter., Bei diesem Auszug handelt es sich um keinen Merksatz aus irgend einem Elementarbuch der Physik, sondern um ein Zitat aus Jürg Amanns als Roman gehandeltem Buch "Ikarus"., Salzmanns "Moralisches Elementarbuch" wurde in der Übersetzung von Wolstonecraft ein europäischer Bestseller, und umgekehrt erschienen in Schnepfenthal einige Schriften der Engländerin.