أمثلة

• Er ist sehr halbherzig bei seiner Arbeit.
  هو يعمل بشكل متردد في عمله.
• Ich will keine halbherzige Lösung für dieses Problem.
  لا أريد حلاً متردداً لهذه المشكلة.
• Sie machten eine halbherzige Anstrengung, um das Projekt zu retten.
  لقد بذلوا جهداً متردداً لإنقاذ المشروع.
• Er ist ein halbherziger Mensch, er tut nichts mit voller Hingabe.
  إنه إنسان متردد، لا يفعل شيئاً بالكامل.
• Mach keine halbherzigen Versuche, entweder du gibst dein Bestes oder gar nichts.
  لا تحاول بشكل متردد، إما أن تقدم الأفضل أو لا تعمل أي شيء.