أمثلة

• Unter normalen Betriebsbedingungen sollte das Gerät einwandfrei funktionieren.
  تحت ظروف التشغيل العادية، يجب أن يعمل الجهاز بدون مشاكل.
• Die Maschine hat betriebsmäßig eine hohe Effizienz.
  تتمتع الآلة بكفاءة عالية تحت ظروف التشغيل العادية.
• Wir haben die Leistung der Motoren unter betriebsmäßigen Bedingungen getestet.
  لقد اختبرنا أداء المحركات تحت ظروف التشغيل العادية.
• Die Geräuschpegel sind betriebsmäßig akzeptabel.
  مستويات الضوضاء مقبولة تحت ظروف التشغيل العادية.
• Die betriebsmäßige Haltbarkeit des Systems wurde bestätigt.
  تم التأكد من المتانة تحت ظروف التشغيل العادية للنظام.