أمثلة

• Es hat sich herumgesprochen, dass wir umziehen.
  ذاع الخبر بأننا ننتقل.
• Ihre Erfolgsgeschichte hat in der ganzen Stadt herumgesprochen.
  ذاع خبر نجاحها في المدينة بأكملها.
• Es hat sich herumgesprochen, dass du ein großartiger Künstler bist.
  ذاع الخبر بأنك فنان رائع.
• Das Gerücht über ihren Rücktritt hat schnell herumgesprochen.
  ذاع خبر استقالتها بسرعة.
• Es hat sich herumgesprochen, dass sie nächstes Jahr heiraten wird.
  ذاع الخبر بأنها ستتزوج العام المقبل.
• Zu vieI Heroin und Äther im SpieI, das muss sich doch herumsprechen.
  انه الكثير من الهيرويين الكثير من الاثير حتى لااحد يعرف شئ
• Fangen Sie diesen Geist, bevor sich seine Taten herumsprechen.
  إقبض على هذا الشبح قبل أن تنتشر الكلمات حول عمله البطولى هذا.
• Fangen sie diesen Geist, bevor sich seine Taten herumsprechen.
  إقبض على هذا الشبح قبل أن تنتشر الكلمات حول عمله البطولى هذا.
• Das wird sich herumsprechen.
  ستأخذ بعض الوقت ولكنها ستنتشر