الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Wir streben nach Einigkeit und Zusammenhalt in unserem Team.
نسعى إلى الاتحاد والتماسك في فريقنا.
-
Einigkeit und Harmonie sind entscheidend für Familienbeziehungen.
الاتِّحاد والانسجام أمران حاسمان في العلاقات العائلية.
-
Sie begrüßten das Engagement für Einigkeit und Frieden.
رحبوا بالالتزام بالاتحاد والسلام.
-
Unsere Einigkeit ist unsere Stärke.
الاتِّحاد هو قوتنا.
-
Mit Einigkeit können wir alle Hindernisse überwinden.
بالاتِّحاد، يمكننا تجاوز جميع العقبات.
مرادفات
مرادفات
-
Frieden, Zustimmung, Einheit, Einigung, Solidarität, Konsens, Partnerschaft, Eintracht, Harmonie, Einigkeit
أمثلة
-
Ich hoffe heut bei denen Weibern ein Ehr einzulegen, wie jener Prediger NB., welcher an dem heutigen heiligen Osterfest von Fried und Einigkeit geprediget., Davon wollen wir uns aber nicht abdrängen lassen, wollen Gott und sein heiliges Wort vor Augen und im Herzen haben und brüderliche Liebe und Einigkeit pflegen., Darum bitt' ich euch, tretet jetzt nicht mit neuen Forderungen vor den Rat, der Frieden und Einigkeit mit der gemeinen Bürgerschaft sehr vonnöten hat., Während des Zuges klangen die Glocken von allen Kirchtürmen, und in ganz Lüneburg war Friede, Freude und Einigkeit, und von Groll und Zwietracht keine Spur., So war denn der neue Rat gewählt, ehe der alte beseitigt war; aber im neuen war nicht halb soviel Einigkeit und gegenseitiges Vertrauen wie im alten., Die Bemühung der Weißen, ihrer Vaterstadt die Einigkeit wiederzugeben und die Dazwischenkunft eines Fremden abzuhalten, mißglückte., Der edle Dante erhob jetzt als Patriot seine Stimme; er forderte die Kardinäle auf, den Gascognern mit Einigkeit zu widerstehen und dem verwaisten Rom den Papst zurückzugeben, wie er einst die Italiener ermahnt hatte, der Stadt den Kaiser wiederzugeben., Seine Lage war schrecklich, denn die Anzahl und Einigkeit der Kardinäle gab ihrer Neuwahl eine große Bedeutung., Indes war ihre Einigkeit mit ihrer Kusine alles, dessen ich bedurfte, um dieser eine günstige Meinung einzuflößen., Sogar Hans wurde zweifelhaft und mit ihm die alten Doppelsöldner, denn die Lehren des Buches gefährdeten die Einigkeit in der Bruderschaft.
leftNeighbours
-
herrscht Einigkeit, weitgehend Einigkeit, Weitgehende Einigkeit, weitgehende Einigkeit, herrschte Einigkeit, besteht Einigkeit, bestehe Einigkeit, keine Einigkeit, herrsche Einigkeit, seltener Einigkeit
rightNeighbours
-
Einigkeit darüber, Einigkeit herrscht, Einigkeit besteht, Einigkeit herrschte, Einigkeit erzielt, Einigkeit bestand, Einigkeit bestehe, Einigkeit herrsche, Einigkeit demonstrieren, Einigkeit geherrscht
wordforms